NT
E
M
E
V
MO COLLECTION
Photos: Gade Co Photography. Stylists: Jan Gunnar Svenson og Anne-Lene Holmen. 060084-01 IT Hatlehols AS
,
0
,
0
4
0
5
0
7 4
.
stokke.com
8
8
w
9
w
4
2 8
6
di fornire prodotti piacevoli
e caratterizzati da un buon
design. La Collezione Children
è disponibile sul sito
w
2
l
.
0
e
, T
x. 032
a
n
9
, F
4
5
r
s
i
nge
a
7
9
m
4
t
h
2
O
4
l
.
032
e
, 550
infatti dedicata a progettare
soluzioni che stimolino il loro
sviluppo e rafforzino il legame
con i genitori. Senza dimenti-
carci dell’importanza
,
T
t
t
o
g 33
le
we
el
a
m
r
m
o
ra
o
0 D
n
4
a
0
, P
8
G
,
2
h
c
t
i
5
k
ke A
o
k
k
e.
t
t
is
a
t
o
:
St
S
La Collezione Children
Questa collezione nasce
dall’obiettivo di soddisfare i
bisogni dei bambini.
La nostra Missione è
B
A
r
e
R
s
a
E
e
Z
Z
i
l
. info@
a
i
a C
SVI
i
t
.
-
M
.
L
,
V
, E
R
5
k
k
e.
0
t
o
0
k
ke S.
6 4
o
9
:
St
2 8
A
i
l
. info@s
6
a
CHILDREN COLLECTION La nostra gamma è sud- divisa in due collezioni: Children e Movement. Consigliamo di dare un’occhiata ad entrambe.
ALI
-
M
x. 0
IT
E
F
a
1
CHILDREN COLLECTION
m
o
.
c
e
k
k
t
o
.
s
www
1
3
un’azienda riconosciuta in tutto il mondo.™
, né di rimanervi seduti per ore.™
i
one e
2
z
3
a
9
v
o
l 1
ha vinto numerosi premi di design internazionali™
n
n
da
– i
l
i
t
à
™
KE
na
K
i
o
ha alle spalle una lunga tradizione nella produzione di sedie. Da oltre 70 anni, siamo specia-
è conosciuta ben oltre i confini norvegesi.
s’impegna a trovare i fornitori migliori. Ogni fase del nostro processo produttivo, infatti, deve
è famosa per sviluppare prodotti dal design molto caratterizzato, utilizzando materiali che, al
z
™
™
™
™
O
ST
fun
Stokke
lizzati nel connubio tra forma e funzione. Grazie a questa esperienza, abbiamo sviluppato una tecno-
logia straordinaria che abbina il laminato a un design e ad una qualità di massimo livello. Ecco perché
Stokke
Stokke
essere di ottima qualità per garantire la massima soddisfazione nei confronti dei nostri prodotti. Ecco
perché, ad esempio, la garanzia sulle nostre sedie è più lunga rispetto a quella di altri produttori del
settore.
Stokke
contempo, ne fanno un vero “classico”. Quando progettiamo una nuova sedia, lavoriamo esclusivamen-
te con designer di fama internazionale, che fanno di Stokke
Siamo attenti alle ultime tendenze del design contemporaneo anche se, sfogliando queste pagine,
constaterete che alcuni nostri prodotti hanno saputo resistere all’avanzare del tempo e sono sempre di
grande attualità.
Nel corso degli anni, STOKKE
Le nostre soluzioni di seduta sono il risultato di un sapiente mix tra estetica, comfort e tecnologia. Non
vi stancherete mai della bellezza di una sedia Stokke
2
5
utte le nostre sedie garantiscono la massima libertà, consentendovi di rimanere
ha alle spalle una lunga storia di costante innovazione. Le nostre origini™
Le sedie che favoriscono il movimento
Stokke
sono radicate nel difficile territorio della Norvegia occidentale, un ambiente che ci
ha insegnato a trovare soluzioni intelligenti per affrontare le sfide di tutti i giorni.
Le stesse soluzioni intelligenti che ci hanno consentito di farvi stare comodamente
seduti. Abbiamo sempre puntato su sedie che privilegiassero il benessere della persona
attraverso il movimento, perché la libertà e la facilità di movimento aiutano a sentirsi bene,
sia fisicamente che mentalmente.
La nostra missione è progettare sedie basate su questa filosofia del movimento, che
incoraggiano una seduta attiva e garantiscono il massimo comfort e benessere da seduti.
Quando si rimane seduti per lungo tempo, è importante che la sedia favorisca l’esigenza del corpo
di muoversi. T
comodamente seduti per ore! Se il vostro corpo è in costante movimento, potete concentrarvi su ciò
che state facendo. Leggere un libro, ascoltare la musica, pranzare o conversare con gli amici: tutto
diventa più facile con una sedia che vi offre totale libertà di movimento. Anche godersi la vita.
4
7
™ K
TO™ Kita
7
KE
K shiyuki o
O : Tn
ST sigeD
6
9
cm
cm
cm
legno.
In diversi
colori di
essenze e
H: 104
L: 75
P: 73
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
è
™ k
To™
oshiyuki Kita.
r
t
à.
e
oshiyuki Kita condivideva la nostra
i
b
i
in l
r
v
ove
u
di m
t
e
n
s
e
n
o
i
c
v
è l’entusiasmante combinazione di materiali. Stokke
™ k
™ k
To
o
™
T
k
ke
o
oshiyuki Kita è una delle personalità di maggior spicco nella storia
™
, St
t
e
n
a
in
s
c
f
a
af
ha un aspetto diverso in ogni angolazione.
n
™
g
k
si
o
e
T
o d
™
u
l
s
n i
o
Per soddisfare corpo e mente
Nel 2002 abbiamo scoperto che il designer giapponese T
filosofia del movimento. T
del design giapponese, che ha saputo sviluppare il suo stile esclusivo conferendogli un tocco
spiccatamente organico.
“La forma dev’essere qualcosa che apprezzi e ami nel corso del tempo”, afferma T
Stokke
Una caratteristica di Stokke
un connubio tra design giapponese e scandinavo, nonché un punto di riferimento elegante per
ogni ambiente.
C
.
m
u l l u
W
r e t t e
e P
l
e, O
d r e
n V
a
h
o
pt: J
e
c
n
o
ical c
n
a
ch
e
oshiyuki Kita. M
Design: T
8
11
™ LE
PE™ yldø
KE
K av E
O : Ol
ST signeD
10
13
legno
cm
cm
cm
In diversi
colori di
essenze e
H: 120
L: 129
P: 84
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
mette ancora™
Peel™
ricorda la forma e la funzione protettiva della buccia d’arancia. Il suo™
Peel™
è una poltrona elegante e confortevole, disponibile in due versioni speculari. La™
Peel™
Per cambiare posizione, è sufficiente spostare leggermente il vostro peso corporeo senza sforzo.
Per proteggervi e avvolgervi
Il design di Stokke
scopo è infatti quello di proteggere il contenuto, di avvolgerlo e di prendersi cura di esso. Non
appena seduti, vi sentirete protetti. Progettata nel 2002, questa straordinaria seduta è già diven-
tata un’icona dell’arredamento.
Stokke
tentazione di accostarne due è praticamente irresistibile. In coppia, Stokke
più in risalto il suo stile!
L
’
elegante poggiapiedi è leggermente più alto rispetto ai modelli tradizionali, in modo da garan-
tirvi il sostegno ottimale nella posizione più inclinata.
.
m
u l l u
W
r e t t e
e P
l
e, O
d r e
n V
a
h
o
pt: J
e
c
n
o
ical c
n
a
ch
e
. M
Design: Olav Eldøy
12
™
15
Y
I
T
V
A
GR
i
k
™
sv
KE ®
r
Op
K
ns tee
O
l
a : Pnig
ST
ba Des
14
17
cm
cm
cm
legno.
In diversi
colori di
65-70 cm
H: 126
L: 146
P: 74
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
Altezza tavolo
raccomandata:
r
ie.
a
in
r
d
o
t
r
a
s
t
a
u
d
e
i di s
n
i
o
supera i con-
siz
®
o
t
t
r
o p
a
u
balans
q
™
r
e
t
a
n
e
r
im
Gravity
e
™
p
e s
i
l
i
t
à
c
a
vi consente di assumere diverse posizio-
n f
®
o
i
c
r
v
ove
balans
u
™
m
t
e
t
e
o
,
p
Gravity
o
™
r
p
o
c
s
t
r
o
l vo
e
è una poltrona davvero originale. Un classico senza tempo, sul quale
d
®
s
o
e
l
p
i
balans
t
e
n
™
e
m
e
v
i
e
o l
Gravity
d
™
n
s
t
a
o
p
Probabilmente la sensazione più vicina
all’assenza di gravità
Stokke
avrete quasi la sensazione di essere in assenza di gravità. Stokke
fini del comfort, regalandovi un’esperienza rilassante totale per la mente e per il corpo.
“Non è una sedia, è un modo di vivere”, afferma Peter Opsvik.
In genere, le persone hanno un modello di sedia per riposarsi e uno per svolgere quelle attività
come pranzare, lavorare, ecc. Stokke
ni: piegarvi facilmente in avanti per prendere una tazza di caffè, semplicemente chiacchierare o
appoggiarvi allo schienale per riposarvi. Nella posizione più inclinata, le gambe sono più in alto
rispetto alla testa, per un relax davvero perfetto.
S
. Mengshoel.
concept: Hans Chr
Design: Peter Opsvik. Balans®
16
19
e
s
t
h
y
™ T r Da
E v In
N ev
A : S
PL signeD
18
21
legno
cm
cm
cm
In diversi
colori di
essenze e
H: 75
L: 84
P: 75
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
, con la sua forma tondeggiante che™
nel 1965. 36 anni dopo, la poltroncina è stata adottata e™
con un meccanismo basculante che ne migliora ulteriormente il comfort.™
™
è una bella testimonianza di puro design scandinavo.™
ha una forma classica,estremamente piacevole, grazie al suo design armonioso e accatti-™
Il meccanismo nascosto vi consente di muovervi mentre siete seduti sulla poltrona che, inclinandosi in avanti e all’indietro,
asseconda i movimenti del vostro corpo.
Sedetevi ed esplorate il Pianeta
volino Planet
Ci sono pochi esempi di Pop Design in Norvegia e Planet
ricorda un pianeta, è stata la prima testimonianza di questo movimento artistico.
Sven Ivar Dysthe progettò Planet
rilanciata da Stokke
Planet
vante. Planet
T
a
La poltrona è abbinata ad un tavolino con finitura in:
Faggio naturale, nero o mocca.
Massello di quercia, rifinito con olio naturale o sbiancato.
Massello di noce, rifinito con olio naturale.
Design: Sven Ivar Dysthe
20
23
™ EV
MO™
KE
K r Øie
O : Pe
ST signeD
22
25
m
m
c
c
m
8
2
c
-
6
-
8
7
legno
9
6
4
-
8
colori di
i
o: 5
In diversi
d
:
65
cm
cm
essenze e
a
s
s
o:
e
t
o
M
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
B
H:
Al
L: 41
P: 41
le.
a
t
t
i
m
o
r
t
o
o
p
p
u
l
s
i i
gl
o
d
n
t
e
n
r
a
a
°
, g
0
6
r
si a 3
ove
u
o di m
r
p
o
dopo aver osservato come gli operai lastricava-™
al c
t
e
n
s
e
Move
n
™
o
e c
e ch
n
i
o
z
n
f
u
vi garantisce gli stessi vantaggi dello sgabello che gli operai uti-
lti
™
u
lo m
el
Move
b
™
a
g
o s
è una seduta che invita al movimento in maniera divertente e insolita. Se vi
n
™
è u™
e
, Per Øie, ha concepito Stokke
v
Move™
Mo™
k
ke
o
St
Idee in movimento
Il designer
no le strade. Vide che erano seduti su uno sgabello monogamba.
Stokke
appoggiate, Stokke
lizzavano per lastricare le strade. Vi sostiene, dandovi la piena libertà di concentrarvi e di far
scaturire le vostre idee. È perfetta per uno spuntino o un caffè al bancone, ma funziona anche
come sostegno per architetti, progettisti i e altri professionisti creativi che normalmente lavorano
stando in piedi. Non è necessario stendersi o allungarsi perché la sedia vi segue in ogni movi-
mento a 360°.
Design: Per Øie
24
27
™
T
E
DA™ yldø
KE
K av E
O : Ol
ST signeD
26
29
cm
cm
cm
H: 98
L: 57
P: 40
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
è ™
. Que-™
Date™
Date™
o
z
r
an
da p
l
o
a
v
o
l
t
r i
è stata progettata proprio per questo, per consentire alle
e
™
a
p
Date™
i
c
.
m
i
na
ha un design aperto e un meccanismo nascosto che vi consente di muovervi liberamente.™
i
a d
d
Date
e
propone anche un tavolo da pranzo che si abbina perfettamente a Stokke™
™
Stokke
La s
tti amiamo stare a tavola in compagnia degli amici e della buona cucina, mangiando, parlando
T
u
e raccontando storie. Stokke
persone di rimanere comodamente sedute per tutto il tempo che desiderano. Stokke
frutto della combinazione tra un design lineare ed essenziale e un eccellente comfort, grazie alla
semplicità e alla libertà di movimento della sedia. E’ un invito a trascorrere il proprio tempo in
compagnia, stando comodamente seduti per ore.
“Le linee di questa seduta sono ispirate alla più bella creazione che esista sulla terra. Mi riten-
go soddisfatto se anche solo una piccola parte di questa magnificenza trova espressione nella
sedia”, afferma Olav Eldøy
Una scelta di base
Le gambe sono disponibili in cromo, cromo opaco e laccato nero.
Un tavolo ad hoc.
Stokke
sto tavolo robusto ed elegante in legno massello è disponibile in varie dimensioni, in quercia,
noce o faggio.
da™
BLOC, prodotto per Stokke™
STOKKE
Design: Olav Eldøy
28
31
cm
cm
cm
legno.
In diversi
colori di
70-75 cm
H: 89
L: 66
P: 52
Una selezione
campionario.
di colori e tes-
suti dal nostro
Altezza tavolo
raccomandata:
.
t
o
n
e
i
m
v
o
m
t
e
n
e
i
lm
c
a
f
r
a
e
n
e
e g
t
a ch
o
u
a r
n
o di u
r
n
t
e
i
n
l’
ti al
u
ne è un esempio”, afferma Peter Opsvik.
d
e
™
s
r
e
s
s
e
e
e
m
Actulum
o
™
’ c
™
o
p
n
l
o è u
o
d
n
o
dia a d
e
ACTULUM
favorisce la seduta attiva e consente al vostro corpo di muoversi assumendo™
a s
™
n
u
u
ti s
Actulum
u
™
d
e
r
e s
a
STOKKE
Una vita familiare attiva
Il centro della vita familiare si svolge attorno al tavolo da pranzo. Più che un semplice luogo per
mangiare, il tavolo, infatti, è al centro di molte attività: lavorare, studiare, giocare e, in generale,
passare il tempo con gli amici.
“Perché ci preoccupiamo solo di stare seduti correttamente, perdendo di vista il beneficio che
potrebbe darci una seduta attiva? Gran parte delle sedie che ho progettato sono un tentativo di
rimediare a questo squilibrio. Stokke
Stokke
le vostre posizioni preferite, reclinandovi sullo schienale o piegandovi in avanti per appoggiarvi
sul tavolo.
St
Design: Peter Opsvik
30
33
cm
cm
cm
grigio.
rosso, viola,
Disponibile in
H: 70-83
L: 75
P: 76
nero, blu, verde,
. La sua forma giocosa™
Ekstrem
™
erje Ekstrøm progettò Ekstrem, la
ha un design innovativo, apparentemente
è un’icona del design che riflette al meglio
™
™
Ekstrem
Ekstrem
™
™
r
t
à.
e
i
b
le l
™
t
a
o
i in t
r
v
e
d
e
a s
i
t
a
EKSTREM
è uno dei classici della nostra produzione, moderna ma al contempo mol-™
i
inv
v
™
™ m
s
t
r
e
Ekstrem™
Ek™
k
ke
o
STOKKE
Una seduta straordinaria
Erano gli inizi degli anni ’70 quando il designer norvegese T
seduta che nel 1984 entrò in produzione con il nome di Stokke
e le sue morbide curve evocano lo spirito degli anni Ottanta in modo elegante: basta guardarla
per lasciarsi sfuggire un sorriso. Stokke
questo decennio.
Stokke
to funzionale. Come dice il nome, Stokke
estremo, ma è anche apprezzata per le sue infinite possibilità di seduta.
St
erje Ekstrøm
Design: T
32
35
cm
cm
cm
legno.
cm
cm
cm
In diversi
colori di
campionario.
H: 66-94
L: 83
P: 50
H: 52
L: 72
P: 50
Una selezione
di colori e tes-
suti dal nostro
.
.
e
est
u
a di q
n
. ®
hio è u
c
c
balans
o
™
r
a in gin
ariable
s
t
u
o
V™
p
a
:
l
e
n
i
o
siz
o
. La sedia rifletteva lo spirito gio-®
t
o di p
n
e
m
è particolarmente indicata per tutte le
ia
balans
®
b
™
m
t
o e ca
®
balans
n
ariable
™
e
V
i
m
™
v
o
ariable
r
t
à di m
Balans
V™
e
i
b
™
che ha rivoluzionato
®
f
r
e l
®
’
of
ble
Balans
r
ia
™
é basata sulla stessa filosofia progettuale di Stokke®
a
V
, ‘
ARIABLE
TSIT
s
s
o
t
e
V
balans
s
e
™
™
m
o
THA™
l
n
i
e
Thatsit™
dic
e
m
o
STOKKE
La classica Balans
il mondo delle sedute
Nel 1979 abbiamo lanciato una rivoluzione nel mondo delle sedute, che si è diffusa in tutta
Europa e negli Stati Uniti: l’innovativa Stokke
coso degli anni Settanta con un design semplice, dinamico ed ergonomico. E’ ancora oggi una
seduta intramontabile, molto popolare, soprattutto tra gli studenti.
Questo straordinario concetto di seduta crea un angolo aperto tra la coscia e la parte superiore
del corpo, per cui è più facile mantenere la curvatura naturale della regione lombare. La seduta
attiva libera tutta la vostra energia, consentendovi di concentrarvi sui compiti o sulle lezioni da
studiare, senza nessuna fatica. Stokke
attività che si svolgono attorno ad un tavolo e offre maggiore comfort rispetto alle sedute tradi-
zionali.
STOKKE
Stokke
Con l’aggiunta dello schienale ed è perfetta per chi lavora seduto molte ore al giorno.
C
Altezza tavolo raccomandata: 70-75 cm.
. Mengshoel
Concept: Hans Chr
Design: Peter Opsvik. Balans®
34